AP News | 2024-05-29 | 14:26:48

Рецензия на книгата: Значи смятате, че културните войни са нови? Експертът по Шекспир Джеймс Шапиро иска да се противопостави

„ Театърът, когато е добър, може да промени нещата. “ Така сподели Хали Фланаган, професор по спектакъл, назначен от администрацията на Рузвелт да сътвори финансиран от данъкоплатците народен спектакъл по време на Депресията, когато една четвърт от страната беше без работа, в това число доста артисти, режисьори и други театрални експерти.

В една завладяваща нова книга за тази малко известна глава от историята на американския спектакъл Шекспировият академик Джеймс Шапиро преглежда късия, драматичен живот на Федералния сценичен план. Това беше стратегия на New Deal, свалена от Мартин Дийс, вманиачен, упорит, разбунтуващ се конгресмен от Източен Тексас, благодарение на своите политически съдружници и медиите във версия на културните войни от 30-те години на предишния век.

От 1935 до 1939 година тази нововъзникваща помощна стратегия, част от WPA или Works Progress Administration, донесе вълнуващ спектакъл на масите, поставяйки над хиляда продукции в 29 щата, гледани от 30 милиона, или почти всеки четвърти американци, две трети от които в никакъв случай преди не са гледали пиеса.

Той предлага комбинация от Шекспир и модерна драма, в това число напълно чернокожа продукция на „ Макбет “, чието деяние се развива в Хаити, което започва в Харлем и обиколи елементи от страната, където Джим Кроу към момента управляваше; план за съвременен танц, включващ протестни песни на черни; и с Хитлер на похода в Европа, акомодация на антифашисткия разказ на Синклер Луис „ Това не може да се случи тук “.

Шапиро, който преподава в Колумбийския университет и поучава Нюйоркския обществен спектакъл и неговия безвъзмезден фестивал Шекспир в парка, твърди, че Дайс е дал образец или „ книга за игра “ за по-известните чувания на Комитета за неамерикански действия на сенатор Джоузеф Маккарти през 50-те години на предишния век и за днешните десни културни борци, които се стремят да забранят книгите в държавните учебни заведения и да цензурират постановките на известни гимназиални пиеси.

Изслушванията в комисията на Dies започнаха на 12 август 1938 година и през идващите четири месеца, написа Шапиро, „ репутациите ще бъдат опетнени, безпристрастността изоставена, слуховете ще бъдат признати като факт, а тези с почтени разлики в мненията ще бъдат оповестени за неамериканци. ” През идващия юни президентът Рузвелт, чиято известност намаляваше, отстрани цялото държавно финансиране за програмата.

В епилога Шапиро за малко се чуди какво би се случило, в случай че Федералният спектакъл беше оживял. Може би „ по-жизнена театрална просвета... по-информирано поданство... по-справедлива и устойчива народна власт “? Вместо това той написа: „ Мартин Дийс роди сенатор Джоузеф Маккарти, който роди Рой Кон, който роди Доналд Тръмп, който роди рогатия „ QAnon Shaman “, който от трибуната на Сената на 6 януари 2021 година благодари на своите сътрудници бунтовници за Капитолия „ за това, че ни разреши да се отървем от комунистите, глобалистите и предателите в нашето държавно управление. “